《菩萨蛮(可人梅轴)》

赵师侠 宋代
琼英为惜轻飞去。
可人妙笔移缣素。
潇洒向南枝。
永无开谢时。
闺房难并秀。
自是春风手。
何必问逃禅。
人间水墨仙。

拼音

qióng yīng wèi xī qīng fēi qù.琼英为惜轻飞去。kě rén miào bǐ yí jiān sù.可人妙笔移缣素。xiāo sǎ xiàng nán zhī.潇洒向南枝。yǒng wú kāi xiè shí.永无开谢时。guī fáng nán bìng xiù.闺房难并秀。zì shì chūn fēng shǒu.自是春风手。hé bì wèn táo chán.何必问逃禅。rén jiān shuǐ mò xiān.人间水墨仙。

翻译

琼英怜惜那轻盈飞去的花瓣,心中感慨万千。她用灵巧的笔触,将这份情感移于素绢之上,画出了一幅潇洒的南枝图,仿佛那花枝永远不曾凋谢。闺房之中,虽有美丽的花朵,却难以与这画中的秀美相媲美。这一切,都源自她那双如春风般灵巧的手。何必去追问那些逃避尘世的禅意?在这人间,她早已是水墨画中的仙子,自有一番超凡脱俗的境界。