《柳梢青(鉴止月下赏莲)》

赵师侠 宋代
水满方塘。
菰蒲深处,戏浴鸳鸯。
灿锦舒霞,红幢绿盖,时递幽香。
天弓摇挂孤光。
映烟树、云间渺茫。
散发披襟,都忘身世,真在仙乡。

拼音

shuǐ mǎn fāng táng.水满方塘。gū pú shēn chù, xì yù yuān yāng.菰蒲深处,戏浴鸳鸯。càn jǐn shū xiá, hóng chuáng lǜ gài, shí dì yōu xiāng.灿锦舒霞,红幢绿盖,时递幽香。tiān gōng yáo guà gū guāng.天弓摇挂孤光。yìng yān shù yún jiān miǎo máng.映烟树、云间渺茫。sàn fà pī jīn, dōu wàng shēn shì, zhēn zài xiān xiāng.散发披襟,都忘身世,真在仙乡。

翻译

池塘里蓄满了水,一片丰盈。水草深处,成双的鸳鸯嬉戏游动。彩霞般的花朵灿烂绽放,红艳如帐,碧叶如盖,不时飘来阵阵清香。天边弯弯的月亮像一张轻摇的弓,独自悬挂在空中,照着云雾缭绕的树林,景象缥缈遥远。我披散着头发,敞开衣襟,心中一片空明,仿佛忘却了自己是谁,也忘记了尘世纷扰,真的置身于一处仙境之乡。