《柳梢青(祭户立春)》

赵师侠 宋代
节物推移。
青阳景变,玉琯灰飞。
彩仗泥牛,星球雪柳,争报春回。
丝金缕玉幡儿。
更斜袅、东风应时。
宜入新春,人随春好,春与人宜。

拼音

jié wù tuī yí.节物推移。qīng yáng jǐng biàn, yù guǎn huī fēi.青阳景变,玉琯灰飞。cǎi zhàng ní niú, xīng qiú xuě liǔ, zhēng bào chūn huí.彩仗泥牛,星球雪柳,争报春回。sī jīn lǚ yù fān ér.丝金缕玉幡儿。gèng xié niǎo dōng fēng yìng shí.更斜袅、东风应时。yí rù xīn chūn, rén suí chūn hǎo, chūn yú rén yí.宜入新春,人随春好,春与人宜。

翻译

季节更替,春天的景象渐渐变化,天气转暖,春风吹动,带来了春天的气息。人们用彩饰的农具和泥塑的牛来象征春耕开始,还有挂满彩球和柳条的装饰,纷纷宣告春天已经归来。精美的丝线和玉饰的幡旗在风中轻轻飘扬,更显得春风应时而至。新春到来,人也跟着变得喜悦,春天与人相得益彰,和谐美好。