《蝶恋花(癸卯信丰赋芙蓉)》

赵师侠 宋代
剪剪西风催碧树。
乱菊残荷,节物惊秋暮。
绿叶红苞迎晓露。
锦屏绣幄围芳圃。
尘世鸾骖那肯驻。
尚忆层城,仙苑飞琼侣。
能共牡丹争几许。
惜花对景聊为主。

拼音

jiǎn jiǎn xī fēng cuī bì shù.剪剪西风催碧树。luàn jú cán hé, jié wù jīng qiū mù.乱菊残荷,节物惊秋暮。lǜ yè hóng bāo yíng xiǎo lù.绿叶红苞迎晓露。jǐn píng xiù wò wéi fāng pǔ.锦屏绣幄围芳圃。chén shì luán cān nà kěn zhù.尘世鸾骖那肯驻。shàng yì céng chéng, xiān yuàn fēi qióng lǚ.尚忆层城,仙苑飞琼侣。néng gòng mǔ dān zhēng jǐ xǔ.能共牡丹争几许。xī huā duì jǐng liáo wéi zhǔ.惜花对景聊为主。

翻译

秋风轻轻吹拂,催促着碧绿的树木凋零。菊花凌乱,残荷凄凉,这秋天的景色让人感叹时光匆匆。清晨的露珠滋润着绿叶和红色的花苞,园中的锦绣屏风和帷幔环绕着芬芳的花圃。尘世间的繁华,怎能留住那飞驰的鸾车?心中依然怀念那遥远的天城,那里曾有过仙苑中的琼花伴侣。这花虽美,又能与牡丹争艳几分?此刻,我只是默默珍惜眼前的花景,任它成为我心中的主角。