《酹江月(万载龙江眼界)》

赵师侠 宋代
平生奇观,爱登高临远,寻幽选胜。
欲上层巅穷望眼,一半崎岖危径。
万瓦鳞鳞,四山簇簇,咫尺疏林映。
山川城郭,恍然多少清兴。
残照斜敛余红,横陈平远,一抹轻烟暝。
何处飞来双白鹭,点破遥空澄莹。
鹤岭云平,龙江波渺,不羡潇湘咏。
襟怀舒旷,曲栏倚了还凭。

拼音

píng shēng qí guān, ài dēng gāo lín yuǎn, xún yōu xuǎn shèng.平生奇观,爱登高临远,寻幽选胜。yù shàng céng diān qióng wàng yǎn, yī bàn qí qū wēi jìng.欲上层巅穷望眼,一半崎岖危径。wàn wǎ lín lín, sì shān cù cù, zhǐ chǐ shū lín yìng.万瓦鳞鳞,四山簇簇,咫尺疏林映。shān chuān chéng guō, huǎng rán duō shǎo qīng xìng.山川城郭,恍然多少清兴。cán zhào xié liǎn yú hóng, héng chén píng yuǎn, yī mǒ qīng yān míng.残照斜敛余红,横陈平远,一抹轻烟暝。hé chǔ fēi lái shuāng bái lù, diǎn pò yáo kōng chéng yíng.何处飞来双白鹭,点破遥空澄莹。hè lǐng yún píng, lóng jiāng bō miǎo, bù xiàn xiāo xiāng yǒng.鹤岭云平,龙江波渺,不羡潇湘咏。jīn huái shū kuàng, qū lán yǐ le hái píng.襟怀舒旷,曲栏倚了还凭。

翻译

平生最爱奇丽的景色,喜欢登高望远,寻找幽静、风景优美的地方。想要登上山顶,极目远望,但通往峰顶的路有一半是险峻难行的山径。城市中屋瓦如鳞片般层层叠叠,四周群山簇拥,近处疏落的树林倒映着光影。山川与城郭交相辉映,让人顿生无限清雅情趣。
夕阳斜照,余晖洒下淡淡的红光,远处大地渐渐被轻烟般的暮色笼罩。忽然有两只白鹭从天边飞来,点破了辽阔天空的明净空灵。云雾缭绕的山岭宛如仙境,江水浩渺无边,即便不羡慕古人笔下的潇湘美景,也已心旷神怡。胸怀豁然开朗,倚着曲折栏杆久久不愿离去。