《行香子》

韩玉 宋代
一剪梅花,一见销魂。
况溪桥、雪里前村。
香传细蕊,春透灵根。
更水清泠,云黯淡,月黄昏。
幽过溪兰,清胜山矾。
对东风、独立无言。
霜寒塞垒。
风净谯门。
听角声悲,笛声怨,恨难论。

拼音

yī jiǎn méi huā, yī jiàn xiāo hún.一剪梅花,一见销魂。kuàng xī qiáo xuě lǐ qián cūn.况溪桥、雪里前村。xiāng chuán xì ruǐ, chūn tòu líng gēn.香传细蕊,春透灵根。gèng shuǐ qīng líng, yún àn dàn, yuè huáng hūn.更水清泠,云黯淡,月黄昏。yōu guò xī lán, qīng shèng shān fán.幽过溪兰,清胜山矾。duì dōng fēng dú lì wú yán.对东风、独立无言。shuāng hán sāi lěi.霜寒塞垒。fēng jìng qiáo mén.风净谯门。tīng jiǎo shēng bēi, dí shēng yuàn, hèn nán lùn.听角声悲,笛声怨,恨难论。

翻译

一枝梅花轻轻绽放,初见便令人心神荡漾。更何况是在溪边的桥上,雪中那遥远的村庄。花香细细地从花蕊中传来,春天的气息透过根系透出。水清澈而寒冷,云层暗淡,月亮在黄昏时分显得格外清冷。
幽静的溪边兰草,比山间的矾花更显清雅。面对东风,独自站立却默默无言。寒霜侵袭边塞的堡垒,风扫过城楼的门庭。耳边传来号角声的悲凉,笛声中满是哀怨,心中的遗憾难以诉说。