《送祢郎中》

王维 唐代
东郊春草色,驱马去悠悠。
况复乡山外,猿啼湘水流。
岛夷传露版,江馆候鸣驺。
卉服为诸吏,珠官拜本州。
孤莺吟远墅,野杏发山邮。
早晚方归奏,南中才忌秋。

翻译

东郊的春草泛着青翠的颜色,我骑着马缓缓前行。更何况是在故乡之外,耳边传来猿猴的啼叫,湘水静静流淌。岛上的夷人传来了紧急的文书,我在江边的馆舍等待官吏的到来。穿着花草编织的衣服,担任地方小吏,来到这珠玉之地,拜见本州的长官。远处的村落里,孤鸟轻轻鸣唱,山间的驿站旁,野杏花正悄然开放。不知何时才能回去奏报,南边的时节已近深秋。