《鹧鸪天》

石孝友宋代

贤圣相逢信有因。
同年同月下穹庭。
紫薇花下丝纶手，采石江边衮绣身。
梅破腊，酒浮春。
锦绷行弄掌珠新。
那人请效封人祝，愿寿尧君与舜臣。

翻译

贤人与圣人相遇，自有其缘分。他们在同一年同一月降临人间。在紫薇花下，手握丝纶的智者，与采石江边身着华服的贤者，彼此相知相惜。梅花初绽，酒香四溢，春意盎然。他们怀中抱着新生的婴儿，如同掌上明珠。有位贤者效仿古人的祝愿，祈愿他们能像尧君与舜臣那样长寿，福泽绵长。