《行香子》

石孝友宋代

你也娇痴。
我也狂迷。
望今生、永不分离。
如何别后，三换梅枝。
是好相知，不相见，只相思。
良辰美景，赏心乐事，□□□负我辜伊。
凤弦再续，鸾鉴重窥。
且等些时，说些子，做些儿。

翻译

你也痴情，我也沉迷。希望这一生，永远不分离。可是为什么分别之后，竟然换了三次梅花的枝条。原本是知心的人，却不再相见，只能彼此思念。美好的时光、美丽的景色、令人愉悦的事情，都辜负了你，也辜负了我。琴声再次响起，镜子重新照见，暂且等一等，说些话，做点事。