《满庭芳（寄别）》

翠绿的竹林连成一片，蓝得透亮，梅山高耸青翠，景色秀美。这小小的西安景致，早有耳闻，今日终于远道而来亲眼所见。真想在这里安家定居，听溪水潺潺，看青山满目。可谁想到，尘世牵绊太多，竟无法安心停留，细细游玩。
小蛮啊，你是否也在思念这里？琴弦孤单，那曾伴舞的凤鸟也寂寞无声；铜镜前不见双影，孤鸾黯然。再见面不知何时，你我多情，却只能在闲暇时遥想从前。不久之后，我将乘一叶扁舟归来，在惊梦般的翠枕边，听风穿云过山，激流拍岸。
从今往后，每当回想起这段旅程，我会把一路上经历的千重险滩，一处一处，仔仔细细地回忆、数给你听。