《浣溪沙》

柳岸梅溪春又生：春风再次吹绿了柳树成行的岸边，梅花也重新绽放在溪水旁。
风枝斜里雪枝横：微风吹过，花枝斜斜摇曳，仿佛还带着冬日残雪的枝条交错横陈。
空牵归兴惹离情：徒然牵动归乡的心绪，勾起了深深的别离之情。
灰尽寸心犹自热：即使心中燃尽如灰，那一点心意依然滚烫不减。
泪承双睫不能晴：泪水挂在睫毛上，久久不干，心情也无法放晴。
梦云楼隔豫章城：梦境中的云楼与现实中的豫章城遥遥相隔，难以触及。