《清平乐(送同舍周智隆)》

石孝友 宋代
恼花风雨。
断送春将暮。
底死留春春不住。
那更送春归去。
今朝且赋归与。
明年春满皇都。
共泛桃花锦浪,与君同醉西湖。

翻译

恼人的风雨摧残着春花,眼看着春天就要过去。拼命想把春天留住,可春天终究不肯停留,又怎能忍心再送它离去?
今天暂且写下这归春之词,来年春天京城必将繁花似锦。我们再一起泛舟桃花如霞的湖面,在西湖边与你共醉春风。