《菩萨蛮》

石孝友宋代

雪香白尽江南陇。
暖风绿到池塘梦。
叠影上檐明。
夜潮春水生。
踏青何处去。
杨柳桥边路。
不见浣花人。
汀洲空白苹。

翻译

江南的田野上，白雪已经消融，暖风吹拂，池塘边的绿意悄然苏醒，仿佛进入了一场梦境。夜晚的潮水涌动，春水悄然上涨，屋檐上的影子被月光映得明亮。
踏青的季节到了，该去哪里呢？沿着杨柳依依的桥边小路漫步，却不见昔日浣花的女子。汀洲上空空荡荡，只有白苹随风飘荡，仿佛在诉说着无人问津的孤寂。