《三月三日勤政楼侍宴应制》

王维唐代

彩仗连宵合，琼楼拂曙通。
年光三月里，宫殿百花中。
不数秦王日，谁将洛水同。
酒筵嫌落絮，舞袖怯春风。
天保无为德，人欢不战功。
仍临九衢宴，更达四门聪。

翻译

彩灯连绵，整夜不熄，琼楼玉宇在黎明时分显得格外通透。三月春光里，宫殿被百花环绕，景色宜人。不再提及秦王的辉煌，谁能与洛水的美景相媲美？酒席上，人们嫌弃飘落的柳絮，舞袖轻扬，却畏惧春风的轻拂。天保无为的德行，让人们无需战功便能欢欣。人们依然在繁华的街道上设宴，更通达四方，聪慧无比。