《卜算子（孟抚干岁寒三友屏风）》

石孝友宋代

冷蕊＿红香，瘦节攒苍玉。
更著堂堂十八翁，取友三人足。
惜此岁寒姿，移向屏山曲。
纸帐熏炉结胜缘，故伴仙郎宿。

翻译

冷蕊带着红香，瘦削的枝节聚成苍翠的玉。再加上堂堂十八位老者，结交三位朋友就已足够。可惜这寒冬中的姿态，把它移到屏山的角落。纸帐与熏炉结下美好的缘分，因此陪伴仙郎入眠。