《鹧鸪天》

石孝友 宋代
家在东湖湖上头。
别来风月为谁留。
落霞孤鹜齐飞处,南浦西山相对愁。
真了了,好休休。
莫教辜负菊花秋。
浮云富贵何须羡,画饼声名肯浪求。

翻译

家住在东湖的岸边。分别之后,这里的风和月光又为谁停留?夕阳下,孤鸟与落霞一同飞翔,南浦与西山相对,令人忧愁。心中明白,一切已了然,不如就此罢休。不要辜负了这菊花盛开的秋天。浮云般的富贵有什么值得羡慕,虚名如画饼,何必随意追求。