《临江仙》

石孝友宋代

买笑当歌何处好，小楼四面江山。
玉梅枝上卸余寒。
雨随春到急，风向晚来颠。
任自腰围都瘦损，肯教欢意阑珊。
引杯相属莫留残。
花如人竞好，人与月争圆。

翻译

何处能买到欢笑，又能在何处高歌？唯有那座小楼，四面环抱着壮丽的江山。玉梅的枝头，已卸去了残留的寒意。春雨随着春天的到来，急切地降临，晚风却开始颠簸不安。即便腰围日渐消瘦，也不愿让欢愉的心情消散。举杯相邀，莫要留下残酒。花儿与人争艳，人与明月争圆。