《减字木兰花》

陈三聘 宋代
盈盈袅袅。
欲问卿卿还好好。
无奈娇何。
摺摺湘裙薄薄罗。
尊前顾曲。
舞作回风花拍促。
压尽时流。
棋里输伊一百筹。

拼音

yíng yíng niǎo niǎo.盈盈袅袅。yù wèn qīng qīng hái hǎo hǎo.欲问卿卿还好好。wú nài jiāo hé.无奈娇何。zhé zhé xiāng qún báo báo luó.摺摺湘裙薄薄罗。zūn qián gù qū.尊前顾曲。wǔ zuò huí fēng huā pāi cù.舞作回风花拍促。yā jǐn shí liú.压尽时流。qí lǐ shū yī yī bǎi chóu.棋里输伊一百筹。

翻译

她轻盈柔美,仿佛随风飘舞。想问你是否还好好,却无奈她太娇羞。她轻轻撩起薄如蝉翼的湘裙。在酒席前听曲,她翩翩起舞,像回旋的风,花瓣般轻快。她的舞姿压倒了当时所有的人,棋局中输给她的,足足有一百次。