《秦楼月》

陈三聘 宋代
光风薄。
杨花欲谢春应觉。
春应觉。
一庭红杏,粉花吹落。
冶游无复飞红索。
凭高独上湖边阁。
湖边阁。
黄昏独倚,画阑西角。

拼音

guāng fēng báo.光风薄。yáng huā yù xiè chūn yīng jué.杨花欲谢春应觉。chūn yīng jué.春应觉。yī tíng hóng xìng, fěn huā chuī luò.一庭红杏,粉花吹落。yě yóu wú fù fēi hóng suǒ.冶游无复飞红索。píng gāo dú shàng hú biān gé.凭高独上湖边阁。hú biān gé.湖边阁。huáng hūn dú yǐ, huà lán xī jiǎo.黄昏独倚,画阑西角。

翻译

风光明媚,春意却已渐渐淡去。杨花将要凋谢,春天似乎也有所察觉。此时的春天仿佛有了情感,一整院的红杏盛开,花瓣被风吹落,粉白的花朵随风飘零。
游乐的兴致已不如从前那般热烈。独自登上湖边的高阁,凭栏远望。黄昏时分,独自倚靠在雕画精美的栏杆一角,望着夕阳余晖洒满湖面,心中泛起淡淡的思绪。