《故南阳夫人樊氏挽歌》

王维唐代

锦衣馀翟茀，绣毂罢鱼轩。
淑女诗长在，夫人法尚存。
凝笳随晓旆，行哭向秋原。
归去将何见，谁能返戟门。

翻译

华丽的衣裳还留着翟茀的痕迹，锦绣的车驾也停下了鱼轩。贤淑女子的诗篇永远流传，她们的美德风范至今仍被传颂。寒凉的笳声伴随清晨的旌旗，一路痛哭走向秋日的荒原。归去时会看到什么呢？谁还能回到那曾经的家门？