《浣溪沙(烛下海棠)》

陈三聘 宋代
酒力先从脸晕生。
粉妆新丽笑相迎。
晓寒高护彩云轻。
不语似愁春力浅,有情应恨烛花明。
更於何处觅倾城。

拼音

jiǔ lì xiān cóng liǎn yūn shēng.酒力先从脸晕生。fěn zhuāng xīn lì xiào xiāng yíng.粉妆新丽笑相迎。xiǎo hán gāo hù cǎi yún qīng.晓寒高护彩云轻。bù yǔ shì chóu chūn lì qiǎn, yǒu qíng yīng hèn zhú huā míng.不语似愁春力浅,有情应恨烛花明。gèng yú hé chǔ mì qīng chéng.更於何处觅倾城。

翻译

酒劲儿一上来,脸上就泛起了红晕。新化的妆容精致美丽,笑容满面地迎接着。清晨的寒意仿佛在保护着那轻盈的彩云。她沉默不语,似乎因为春天的力量不够而忧愁;若是有情,大概会怨恨那烛光太过明亮。如今,又该去哪里寻找那倾国倾城的美人呢?