《生查子(春日闺情)》

程垓 宋代
兰帷夜色高,绣被春寒拥。
何事玉楼人,屡踏杨花梦。
分明相见陈,不道幽情重。
乞个好因缘,莫待来生种。

翻译

深夜寂静,兰帐中透出淡淡的夜色,绣花被里还残留着春日的寒意。为何那楼中的人,总在梦中踏着杨花寻觅?明明曾经相见,却不说出心中的深情。只求一个美好的缘分,莫要等到来生再种下这情缘。