《浣溪沙(病中有以阑花相供者,戏书)》

程垓 宋代
天女殷勤著意多。
散花犹记病维摩。
肯来丈室问云何。
腰佩摘来烦玉笋,鬓香分处想秋波。
不知真个有情么。

翻译

天女殷勤地洒下花雨,情意深重。还记得她曾为病中的维摩诘菩萨散花,如今是否愿意来到我的屋中,问我一句“云何”呢?她的腰间挂着摘来的花枝,让人烦心又欢喜;她鬓边的香气仿佛还留在那里,让人想起她那秋水般的眼波。不知她是否真的有情?