《长相思》

程垓宋代

对重阳。
感重阳。
身在西风天一方。
年年人断肠。
景凄凉。
客凄凉。
纵有黄花只异乡。
晚云连梦长。

翻译

面对重阳节，心中感慨万千。身在异乡，秋风萧瑟，思念之情年年让人心碎。景色凄凉，游子孤寂，即便有菊花相伴，也仍是异乡的风景。晚霞连绵，梦境悠长，无尽的思绪在心头萦绕。