《醉落魄（赋石榴花）》

程垓宋代

夏围初结。
绿深深处红千叠。
杜鹃过尽芳菲歇。
只道无春，满意春犹惬。
折来一点如猩血。
透明冠子轻盈帖。
芳心蹙破情忧切。
不管花残，犹自拣双叶。

翻译

夏日的凉意刚刚开始，绿意深处层层叠叠地点缀着片片红花。杜鹃鸟飞过之后，春日的繁华渐渐消歇。只以为春天已逝，没想到心中仍感到满满的春意愉悦。
折下一支花朵，那点点红艳如猩血般鲜亮；像戴着透明冠子，轻盈地贴在枝头。花儿虽已凋零，内心却因惋惜而生忧愁。不理会花瓣已残落，依旧细心挑选着双片叶子，珍惜余下的美好。

翻译

相关诗词

内容报错