《鹊桥仙(前题)》

赵善括 宋代
星桥未就,月钩初挂,翠叶暗惊秋早。
蕊珠宫里厌清闲,试回首、尘寰一笑。
仙风道骨,姆仪家范,须信人间最少。
一枝丹桂四兰荪,况千岁、灵椿未老。

拼音

xīng qiáo wèi jiù, yuè gōu chū guà, cuì yè àn jīng qiū zǎo.星桥未就,月钩初挂,翠叶暗惊秋早。ruǐ zhū gōng lǐ yàn qīng xián, shì huí shǒu chén huán yī xiào.蕊珠宫里厌清闲,试回首、尘寰一笑。xiān fēng dào gǔ, mǔ yí jiā fàn, xū xìn rén jiān zuì shǎo.仙风道骨,姆仪家范,须信人间最少。yī zhī dān guì sì lán sūn, kuàng qiān suì líng chūn wèi lǎo.一枝丹桂四兰荪,况千岁、灵椿未老。

翻译

银河上的鹊桥尚未搭成,弯弯的月牙已悄然挂上天际,翠绿的树叶在风中轻颤,仿佛暗自惊觉秋意已悄悄来临。住在香花环绕的蕊珠宫中的仙子,早已厌倦了清静无为的生活,她回眸一望人间,嘴角浮现一抹淡淡的微笑。
她有着超凡脱俗的风姿与道骨仙心,也具备贤淑端庄的母仪风范,这样的人物,在人世间实在少之又少。她不仅拥有枝头盛开的丹桂,还有四株清香四溢的兰草相伴,更何况,那象征长寿的千岁灵椿依旧青春不老。