《柳梢青(用万元亨送冠之韵)》

赵善括 宋代
愁别欣逢。
人间离合,自古难同。
写就茶经,注成花谱,何事西东。
一尊良夜匆匆。
怎忍见轻帆短篷。
汉水无情,楚云有意,目断飞鸿。

拼音

chóu bié xīn féng.愁别欣逢。rén jiān lí hé, zì gǔ nán tóng.人间离合,自古难同。xiě jiù chá jīng, zhù chéng huā pǔ, hé shì xī dōng.写就茶经,注成花谱,何事西东。yī zūn liáng yè cōng cōng.一尊良夜匆匆。zěn rěn jiàn qīng fān duǎn péng.怎忍见轻帆短篷。hàn shuǐ wú qíng, chǔ yún yǒu yì, mù duàn fēi hóng.汉水无情,楚云有意,目断飞鸿。

翻译

离别时难免忧愁,重逢时却充满喜悦。人间的聚散离合,自古以来就难以相同。有人写下茶经,有人注解花谱,为何要各自奔波东西?在这匆匆的良宵,怎能忍心看着那轻帆短篷远去?汉水虽无情,楚云却有意,目光追随着那远去的飞鸿,直到消失在天际。