《点绛唇(留博山寺,闻光风主人微恙而归,时春涨断桥)》

辛弃疾 宋代
隐隐轻雷,雨声不受春回护。
落梅如许。
吹尽墙边去。
春水无情,碍断溪南路。
凭谁诉。
寄声传语。
没个人知处。

翻译

天边传来隐隐的雷声,雨点纷纷落下,似乎不再受春日的庇护。纷纷扬扬的梅花被吹得四处飘散,连墙边也看不见了。春天的流水无情,阻断了溪水南去的道路。有谁可以倾诉呢?只能托人传话,可是却没人知道我的心思。