《添字浣溪沙（用前韵谢传岩叟瑞香之惠）》

辛弃疾宋代

句里明珠字字排。
多情应也被春催。
怪得名花和泪送，雨中栽。
赤脚未安芳斛稳，娥眉早把橘枝来。
报道锦薰笼底下，麝脐开。

翻译

诗句如明珠，一字一句排列得整整齐齐。多情的人啊，也因春天的到来而心生波澜。难怪那名贵的花儿含着泪水送来，是在雨中栽下的。
赤脚行走还不安稳，芳美的斛（盛花器皿）也未能稳稳安放；美人早已捧来了橘枝。传来消息说，在锦绣熏笼之下，麝香已经悄然开启。