《菩萨蛮(重到云岩戏徐斯远)》

辛弃疾 宋代
君家玉雪花如屋。
未应山下成三宿。
啼鸟几曾催。
西风犹未来。
山房连石径。
云卧衣裳冷。
倩得李延年。
清歌送上天。

翻译

你家院子里,玉雪般的花朵盛开,仿佛整个屋子都被花海包围。可我还未能在山下停留三个夜晚。鸟儿的啼鸣几度催促,但西风却迟迟未至。山间的小屋连着石径,云雾缭绕,躺在其中,衣裳都透着一丝凉意。请来了李延年,他用清亮的歌声,仿佛将一切都送到了天上。