《玉楼春》

辛弃疾宋代

无心云自来还去。
元共青山相尔汝。
霎时迎雨障崔嵬，雨过却寻归路处。
侵天翠竹何曾度。
遥见屹然星砥柱。
今朝不管乱云深，来伴仙翁山下住。

翻译

云朵悠然自得，来去随心，仿佛与青山默默相伴。片刻间，大雨骤至，山峦被云雾遮蔽，雨过天晴后，又寻回了归途。那高耸入云的翠竹，何曾有过阻碍？远远望去，一座巍然屹立的石柱，宛如星辰般稳固。今日，纵然乱云密布，也不去理会，只愿随仙翁一同在山下安住。