《汉宫春·会稽秋风亭观雨》

秋风吹过亭台，还记得去年这柔美的景色也曾来到我的屋前。放眼望去，山河虽已不同，风景却未变得格外陌生。功业完成，人便离去，就像那团扇，在秋天一过也与人们疏远了。风儿不断吹拂，斜阳依旧照耀，可昔日的大禹遗迹早已无处可寻。
千百年后，司马相如那样的辞章还在流传，那些风流俊逸的句子，真能与他媲美。如今树叶飘落，江水寒冷，我心中一片孤寂忧愁。老朋友来信提醒我，别因忙碌而忘了归隐故乡的愿望。有谁还会想起我，在这清冷的夜晚，独自点着灯火，手不释卷地读着《太史公书》。