《过福禅师兰若》

王维唐代

岩壑转微径，云林隐法堂。
羽人飞奏乐，天女跪焚香。
竹外峰偏曙，藤阴水更凉。
欲知禅坐久，行路长春芳。

翻译

幽深的山谷间，一条细窄小径蜿蜒盘旋。云雾缭绕的树林深处，隐约可见一座法堂。身着羽衣的仙人凌空奏响仙乐，圣洁天女正屈膝跪拜，虔诚地燃起袅袅香火。
竹林外的山峰最先迎来晨曦，垂落藤蔓的阴翳下，溪水泛着沁骨清凉。若想体会静坐参禅时悄然流逝的岁月，不妨漫步在这条山路上——沿途春意始终鲜活，芬芳永远驻留。