《南乡子(送筠州赵司户,茂中之子·茂中尝为筠州幕官,题诗甚多)》

辛弃疾 宋代
日日老莱衣。
更解风流蜡凤嬉。
膝上放教文度去,须知。
要使人看玉树枝。
剩记乃翁诗。
绿水红莲觅旧题。
归骑春衫花满路,相期。
来岁流觞曲水时。

翻译

每天穿着朴素的老衣服,更懂得享受风流和欢乐。让文度坐在膝上离去,要知道,这是为了让别人看到玉树枝般的美好。还记得你父亲的诗歌,在绿水和红莲中寻找旧时的题词。骑着马儿归来,春衫上沾满了花瓣,我们相约,在来年的曲水流觞时再相聚。