《清平乐（为儿铁柱作）》

辛弃疾宋代

灵皇醮罢。
福禄都来也。
试引鹓雏花树下。
断了惊惊怕怕。
从今日日聪明。
更宜潭妹嵩兄。
看取辛家铁柱，无灾无难公卿。

翻译

灵皇的祭祀刚刚结束，福气和好运便纷纷降临。试着在花树下引领那高贵的鹓雏，从此不再有惊慌和恐惧。从今天起，智慧将日日增长，更适合与潭妹嵩兄相伴。看那辛家铁柱般坚定的人，无灾无难，终将成为公卿。