《送崔三往密州觐省》

王维唐代

南陌去悠悠，东郊不少留。
同怀扇枕恋，独念倚门愁。
路绕天山雪，家临海树秋。
鲁连功未报，且莫蹈沧洲。

翻译

南行的路上，身影渐行渐远；东郊的渡口，终究未能停留。我们曾共享过轻摇团扇的温馨，此刻却只剩我独对门扉的牵挂。长路蜿蜒如缠绕天山的雪线，故园老树正浸透海风的秋寒。功业如未竟的星辰悬在远方，怎敢放任脚步踏入隐世的沧浪。