《贺新郎（题赵兼善东山园小鲁亭）》

我走下马，踏上东去的山路。迎着山风，心中涌起千年前周公与孔子般的思绪，悠远而深长。那曾经寂寞讲学的东家孔丘已何在？只见一座小亭高耸入云，仿佛能望见鲁国旧地。我再登上这险峻的高峰，俯瞰四方。更想起当日您归西时令人悲痛的日子，正是路上纷纷洒洒落满冷雨的时节。可叹我费尽心思写下的那些诗句，又能表达几分情感？
还记得谢安本有高雅的志趣，他虽身处中年，仍怀抱风流意气，常伴歌舞以自娱。治理国家这样的大事，原本就难以由一人承担，到晚年听那秦地哀婉的筝声，更觉心酸。眼前是一眼望不到边的松竹林海，足有千亩之广。若将那些为功名流泪的时间拿来享受山水之乐，倒不如做个逍遥自在的山间主人。正说着，两只白鸟从眼前飞过，转瞬便消失在远方。