《浣溪沙》

辛弃疾宋代

新葺茅檐次第成。
青山恰对小窗横。
去年曾共燕经营。
病怯杯盘甘止酒，老依香火苦翻经。
夜来依旧管弦声。

翻译

新修的茅屋一排排渐渐建成，窗外正对着青翠的山峦。去年曾和燕子一起筑巢、经营生活。身体衰弱，不敢贪恋酒食，年老后只依伴着香火灯烛，辛苦地翻阅佛经。可是夜晚来临时，依然传来往日那样的管弦乐声。