《浣溪沙（赋清虚）》

辛弃疾宋代

疆欲加餐竟未佳。
只宜长伴病僧斋。
心似风吹香篆过，也无灰。
山上朝来云出岫，随风一去未曾回。
次第前村行雨了，合归来。

翻译

想多吃点饭，却始终觉得无味，还是和生病的僧人一起斋戒更合适。心绪如风，吹过香炉的袅袅香烟，仿佛连灰烬也不曾留下。清晨，山间的云从峰峦中飘出，随风远去，再未归来。等到前村的雨渐渐停歇，云也该回归了吧。