《鹧鸪天》

辛弃疾 宋代
石壁云积渐高。
溪声绕屋几周遭。
自从一两花零乱,却爱微风草动摇。
呼玉友,荐溪毛。
殷勤野老苦相邀。
杖藜忽避行人去,认是翁来却过桥。

翻译

石壁上的云雾渐渐堆积得高了,溪水的声音绕着房屋流转了好几圈。自从那几朵花开始零落,我反而爱上了微风轻拂下摇曳的野草。我呼唤着好友,准备了一些山野的美味,热情的老乡苦苦邀请我。拄着拐杖时,我忽然避开了行人,却认出了那位老翁,于是便跟着他过了桥。