《婆罗门引(赵晋臣敷文张灯甚盛,索赋·偶忆旧游,未章因及之)》

辛弃疾 宋代
落星万点,一天宝焰下层霄。
人间叠作仙鳌。
最爱金莲侧畔,红粉袅花梢。
更鸣黾击鼓,喷玉吹箫。
曲江画桥。
记花月、可怜宵。
想见闲愁未了,宿酒才消。
东风摇荡,似杨柳、十五女儿腰。
人共柳、那个无聊。

翻译

夜空中繁星点点,仿佛无数璀璨的焰火从天际洒落人间,化作仙境般的景象。最令人心醉的是那金莲旁,红粉佳人轻盈地倚在花枝上,宛如一幅动人的画卷。鼓声阵阵,箫声悠扬,仿佛在诉说着无尽的故事。曲江边的画桥,曾见证了多少花前月下的美好时光,令人怀念那短暂的良宵。心中闲愁未散,昨夜的酒意才刚消退,东风轻拂,仿佛杨柳般柔美,宛如十五岁少女的纤腰。人与柳,究竟谁更显得寂寞无聊呢?