《感皇恩（寿铅山陈丞及之）》

辛弃疾宋代

富贵不须论，公应自有。
且把新词祝公寿。
当年仙桂，父子同攀希有。
人言金殿上，他年又。
冠冕在前，周公拜手。
同日催班鲁公后。
此时人羡，绿鬓朱颜依旧。
亲朋来贺喜，休辞酒。

翻译

富贵不必多说，你本来就应该拥有。且让我为你写下新词，祝你长寿。当年你如桂树开花，父子一同登科，实属罕见。人们都说你在金殿之上，将来还会再有成就。如今你身着官服，如同周公般恭敬拜谢，同一天被召入朝，紧跟在鲁公之后。此时众人羡慕，你仍是青丝红颜，风采依旧。亲朋好友来贺喜，不要推辞，尽情饮酒吧。