《惜分飞（春思）》

辛弃疾宋代

翡翠楼前芳草路。
宝马坠鞭曾驻。
最是周郎顾。
尊前几度歌声误。
望断碧云空日暮。
流水桃源何处。
闻道春归去。
更无人管飘红雨。

翻译

翡翠楼前长满花草的小路，曾经有宝马停驻，马鞭落下。最让人难忘的是周瑜回头一望的情景。那时在酒宴上，几次因歌声出错而遗憾。望着天边的碧云，直到夕阳西下，仍不见人影。流水带走桃花源，不知去向何方。听说春天已经离去，再也没人怜惜那飘落的花瓣。