《浪淘沙·赋虞美人草》

辛弃疾 宋代
不肯过江东。
玉帐匆匆。
至今草木忆英雄。
唱著虞兮当日曲,便舞春风。
儿女此情同。
往事朦胧。
湘娥竹上泪痕浓。
舜盖重瞳堪痛恨,羽又重瞳。

翻译

他宁死也不肯渡过江东,匆匆离开那华丽的营帐。直到如今,草木依然怀念这位英雄的英姿。唱起当年虞姬为他唱的歌,仿佛春风中舞动的情韵。这份深情,儿女们感同身受。往事如烟,朦胧难辨。湘妃竹上的泪痕依然浓重,仿佛在诉说无尽的哀愁。舜帝双目重瞳,本应带来福泽,却成了痛恨的象征;项羽也是重瞳,命运同样令人唏嘘。