《好事近》

辛弃疾 宋代
和泪唱阳关,依旧字娇声稳。
回首长安何处,怕行人归晚。
垂杨折尽只啼鸦,把离愁勾引。
却笑远山无数,被行云低损。

翻译

含着泪水唱起送别的歌,歌声依然温柔动听。回望远方的京城在何处?只担心游子归家太晚。垂下的杨柳已被折尽,唯有乌鸦在啼叫,那叫声牵动了离愁。远处连绵的青山令人苦笑,却被低飞的云彩遮住了轮廓。