《御街行(无题)》

辛弃疾 宋代
阑干四面山无数。
供望眼、朝与暮。
好风催雨过山来,吹尽一帘烦暑。
纱厨如雾,簟纹如水,别有生凉处。
冰肌不受铅华污。
更旎旎、真香聚。
临风一曲最妖娇,唱得行人且住。
藕花都放,木犀开后,待与剩鸾去。

翻译

屋子四周青山环绕,数不清有多少座。早晚都可凭栏远望,尽收眼底。好风吹散细雨从山间飘来,吹走了满帘的闷热暑气。纱帐如轻烟般朦胧,竹席纹路似流水荡漾,别有一番清凉滋味。
肌肤如冰般纯净,不染脂粉俗色。更显得柔美温婉,清香四溢。迎风唱起一曲歌谣,歌声娇媚动人,连过路的行人都忍不住停下脚步聆听。荷花全都盛开,桂花也已绽放,只等那心上人归来,共度良宵。