《送钱少府还蓝田》

王维唐代

草色日向好，桃源人去稀。
手持平子赋，目送老莱衣。
每候山樱发，时同海燕归。
今年寒食酒，应是返柴扉。

翻译

春天的草色一天比一天鲜亮，桃源般的地方人迹稀少。我手里拿着平子的诗赋，目送着老莱子穿着简朴的衣裳离去。每当山樱花开的时候，我总期待着与海燕一同归来。今年的寒食节，我该带着酒，回到那简陋的柴门之家了。