《鹧鸪天·游鹅湖醉书家壁》

辛弃疾宋代

春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦。
多情白发春无奈，晚日青帘酒易赊。
闲意态，细生涯。
牛栏西畔有桑麻。
青裙缟袂谁家女，去趁蚕生看外家。

翻译

春天来到平原上，荠菜和野花悄悄绽放，新翻的田地在细雨后引来一群群乌鸦落下。满头白发的人对着春光满怀愁绪，无可奈何，傍晚时分，酒旗飘扬的小店容易赊酒解忧。
人们闲适自在，生活节奏舒缓而细腻。牛栏西边是养蚕种麻的地方，一派田园风光。穿着青布裙、白衫子的女子是谁家的姑娘？她趁着蚕事未忙，回娘家探亲去了。