《生查子(民瞻见和,复用前韵)》

辛弃疾 宋代
谁倾沧海珠,簸弄千明月。
唤取酒边来,软语裁春雪。
人间无凤凰,空费穿云笛。
醉倒却归来,松菊陶潜宅。

翻译

是谁将大海中的珍珠倾倒,又拨弄着千轮明月?唤来酒边的人,轻声细语,仿佛在裁剪春日的雪花。人间已无凤凰,徒然吹响穿云的笛声。醉倒后却依然归来,回到那松菊环绕的陶潜故居。