《前调（为丁明仲纪梦）》

杨冠卿宋代

昨梦钧天帝所，曾陪奏赋明光。
玉除金蕊映秋霜。
尽道宫花别样。
妖额举行黄牢就，金莲衬步齐芳。
舞鸾仪凤巧难藏。
羞杀繁红陌上。

翻译

昨天梦到天宫的帝王那里，曾陪伴他吟诵诗赋，在明亮的光华中奏响文章。玉阶旁的金花在秋霜中映照，人人都说宫中的花儿格外不同。她们额间的装饰华丽，像黄牢一样耀眼，脚步轻盈，如金莲般芬芳。舞动时鸾凤的姿态巧妙难掩，美丽得让路边的繁花都感到羞愧。